Where are you going to get the eggs? Introducing basket. #
Index #
Italiano #
Dove andate a prendere le uova? #
La maggior parte dei programmi utilizzati da una distribuzione risiede nelle repository della stessa.
eggs è differente, sia perchè p un software relativamente giovane - le uniche repository attiva al momento sono quelle del progetto ufficiozero.org - e perchè, proprio per essere stato concepito per essere compatibile con più distribuzioni Linux, è nato - per così dire - figlio di una madre ignota!
Aspettare di avere eggs direttamente nella repository della propria distribuzione o creare una repository per eggs stesso, dove andare a scaricarlo?
Dove andate normalmente a cercare le uova più fresche?
E così, come sempre, andrete a cercare le uova nel basket (cestino).
Il basker per gli aggiornamenti di eggs è attualmente composto di due server, in uno sono allocati i file *.deb di eggs nelle varie versioni, mentre sul secondo è attivo un servizio che fornisce ad eggs le informazione su dove aggiornare e da dove scaricare l’aggiornamento.
Il risultato finale è che, dato il comando:
sudo eggs update.
e selezionando basket come metodo di aggiornamento, vi verranno proposte le varie versioni che, se selezionate, forniranno il link per il download del pacchetto e lo installeranno automaticamente.
Un metodo semplice e pulito per stare aggiornati. También
A Roma potremmo dire: “proprio da figli de puttana!“
English #
Where are you going to get the eggs? #
Most of the programs of a distribution resides in the repositories of the same.
Eggs is different, both because it is a relatively young program - the only currently active repository I know of is ufficiozero.org - and because, being born with the purpose of being compatible with multiple Linux distributions, it was born - so to speak - from an unknown mother!
Waiting to have eggs directly in the distribution used, or to create a repository for eggs itself, where are we going to get eggs?
So, like everyone else, we’re going to get eggs from the basket.
The basket for eggs is actually composed of two independent servers, on one are located the *.deb files of eggs in the various versions, while on the second is active a service that provides eggs with information about updates and where to find them.
The final result is that by entering the command:
sudo eggs update.
and selecting basket as the upgrade method, we will be offered the various versions that, if selected, will provide the download address, download the package and install it automatically.
A clean and effective system to stay up to date.
In Rome we can say “proprio da figli de puttana!“
Translation #
Translated with the free version of the translator - www.DeepL.com/Translator
If you want to contribute to the translation to your language, you can download the content of this site with git. Correct it and send it to the author piero.proietti.
Thanks.
Portuguese (BR) #
Onde você vai conseguir os ovos? #
A maioria dos programas utilizados por uma distribuição reside em seus repositórios.
eggs é diferente, tanto porque es um software relativamente jovem - os únicos repositórios ativos no momento são os do projeto ufficiozero.org - como porque, só porque foi projetado para ser compatível com várias distribuições Linux, nasceu - por assim dizer - o filho de uma mãe desconhecida!
Esperando para ter ovos diretamente no repositório de sua distribuição ou criar um repositório para os próprios eggs, onde fazer o download?
Aonde você normalmente vai para procurar os ovos mais frescos?
E assim, como sempre, você irá à procura de ovos na basket (cesta).
O basket para atualizações de eggs é atualmente composto de dois servidores, em um estão alocados os arquivos *.deb de eggs nas várias versões, enquanto no segundo está ativo um serviço que fornece aos eggs informações sobre onde atualizar e onde baixar a atualização.
O resultado final é que, dado o comando:
sudo eggs update
e selecionando basket como método de atualização, serão oferecidas as várias versões que, se selecionadas, fornecerão o link para baixar o pacote e instalá-lo automaticamente.
Um método simples e limpo para se manter atualizado. También
Em Roma, poderíamos dizer: “proprio da figli de puttana!“
Tradução #
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator
Se você quiser contribuir para a tradução para seu idioma, você pode baixar o conteúdo deste site com git. Corrigi-lo e enviá-lo ao autor piero.proietti.
Obrigado.
